Y él respondió, y les dijo: La generación mala y adúltera demanda señal; mas señal no le será dada, sino la señal de Jonás profeta. Porque como estuvo Jonás en el vientre de la ballena tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches. (Mateo 12:39-40, modificado)

Ya hemos visto que el Señor Jesucristo fue al cielo (paraíso) el momento que murió en la cruz, y que el ladrón, quien le creyó, se fue en seguido. Así pues, ¿Qué significan estos versículos de Mateo ya que la Palabra de Dios no puede contradecirse?

Si consideramos el contexto de la declaración, encontramos que los Judíos buscaron un señal. Ahora, debemos entender que las señales son manifestaciones físicas supuestamente usada para confirmar o negar la verdad de algo que no podemos ver. Sin embargo, como la Escritura nos muestra claramente por varios pasajes, las señales pueden ser duplicadas y imitadas. Las señales no son una manera legítima para determinar si Dios está haciendo algo o no. Sino, la manera apropiada es por el uso del instrumento de fe.

Eso explica porqué el Señor Jesucristo les dijo que eran una “generación adúltera y mala”. Sin embargo, en respuesta a su deseo de tener una señal física, el Señor les dijo que recibieran la señal de Jonás lo que consistió del hecho de que el Hijo del hombre estaría en el corazón de la tierra por tres días y tres noches.

Ahora, en conformidad con el contexto de la declaración, que dice que las señales son físicas, y el hecho de que Jonás fue tragado por el ballena es físico también, deberíamos entender que, físicamente, el cuerpo del Señor Jesús estaría en tierra por tres días y tres noches.

Eso es confirmado por varias Escrituras, los cuales no voy a anotar aquí pues no debe ser necesario. Así, el contexto es estrictamente físico y no contiene ninguna implicación espiritual mas que nos dice que los Fariseos no tuvieron fe.

Ahora, ¿porqué se usa la palabra “corazón? Ya que no tengo acceso a un diccionario de Griego, no puedo decirlo por cierto. No obstante, puedo decir que las “definiciones” dadas por las concordancias de Strong y de Young, ( los cuales están en contra de la Versión Autorizada por King James) no son completas ni suficientes para determinar la razón porqué se usa está palabra en este punto. Yo sé que en cada idioma la mayoría de las palabras tienen más de un significado y es enteramente posible que este es el caso con esa palabra también.

Una nota adicional: No es razonable asumir que el cuerpo del Señor Jesucristo bajó de alguna manera hasta el centro de la tierra para predicar en algún “sala de esperanza” porque las Escrituras no contienen ninguna idea tan descabellada. Este idea es más como misticismo o fantasía y no es de la Escritura.

Finis